{"id":866,"date":"2025-03-20T09:43:16","date_gmt":"2025-03-20T08:43:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jepars.ch\/wordpress\/?p=866"},"modified":"2025-03-21T10:48:05","modified_gmt":"2025-03-21T09:48:05","slug":"varsovie-cracovie-la-fierte-d%e2%80%99un-peuple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/varsovie-cracovie-la-fierte-d%e2%80%99un-peuple\/","title":{"rendered":"Varsovie-Cracovie, la fiert\u00e9 d\u2019un peuple"},"content":{"rendered":"

La Pologne est l\u2019un des pays d\u2019Europe \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 le plus meurtri par l\u2019Histoire. On en prend conscience quand, le temps d\u2019un long week-end, on se consacre \u00e0 la visite des cit\u00e9s de Varsovie et de Cracovie.<\/strong><\/p>\n

\u2026et de rage, Hitler fit raser Varsovie:<\/strong>
\nImpossible d\u2019appr\u00e9cier la capitale polonaise \u00e0 sa mesure sans prendre conscience de la trag\u00e9die que fut l\u2019insurrection de Varsovie qui d\u00e9buta le 1er ao\u00fbt 1944. Ce soul\u00e8vement contre l\u2019envahisseur nazi, sans armes autres que celles prises \u00e0 l\u2019ennemi et avec des batailles de barricades, mit Hitler en rage. Par pure r\u00e9action hyst\u00e9rique, il ordonna de raser la ville au canon, au lance-flammes et \u00e0 l\u2019explosif pour qu\u2019il n\u2019en reste rien.<\/p>\n

Ce fait historique permet \u00e0 tout nouveau venu un autre regard sur la capitale polonaise. Il peut ainsi appr\u00e9cier ce ph\u00e9nom\u00e8ne ahurissant d\u2019une ville enti\u00e8rement reconstruite, mais au go\u00fbt sovi\u00e9tique, c’est-\u00e0-dire en excluant toute reconstruction de ce qui pourrait donner une impression aristocrate. Pourtant, Moscou n\u2019alla pas jusqu\u2019\u00e0 s\u2019attaquer \u00e0 la s\u00e8ve de la vie polonaise qu\u2019est l\u2019\u00e9glise catholique romaine. La plupart des \u00e9glises ont donc \u00e9t\u00e9 reconstruites.<\/p>\n

La Voie Royale<\/strong>
\nOn l\u2019appelle aussi les Champs-Elys\u00e9es de Varsovie pour son amplitude et les commerces de luxe qui la jalonnent, dont un chocolatier suisse et un p\u00e2tissier fran\u00e7ais, mais aussi des boutiques de mode, un faux palmier g\u00e9ant, une statue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, une statue de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin sous un saule pleureur, une autre d\u2019un autre grand h\u00e9ros que fut l\u2019astronome Nicolas Copernic, plusieurs \u00e9glises, dont celle des Visitandines, l\u00e0 o\u00f9 Chopin allait tenir l\u2019orgue le dimanche, et, surtout, le palais pr\u00e9sidentiel que beaucoup ont pu voir \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision lors des obs\u00e8ques du pr\u00e9sident Lech Kaczynski apr\u00e8s le crash de Smolensk.<\/p>\n

La Voie Royale aboutit \u00e0 la place du March\u00e9 avec, c\u00f4t\u00e9 Vistule, le ch\u00e2teau (reconstruit) et de l\u2019autre, les premi\u00e8res maisons de la vieille ville qui se comparerait \u00e0 Montmartre pour son animation, ses ruelles de boutiques artisanales et ses terrasses de caf\u00e9, sous le regard de la statue de la Sir\u00e8ne brandissant une \u00e9p\u00e9e dont la l\u00e9gende donna son nom \u00e0 Varsovie.<\/p>\n

L\u2019un des plus fastueux parcs urbains d\u2019Europe est sans conteste celui de la r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 du dernier roi de Pologne, Stanislas Poniatowski. La rigueur avec laquelle les r\u00e8gles de protection de la nature sont appliqu\u00e9es a pour effet que les oiseaux (dont une colonie de paons) et les \u00e9cureuils s\u2019y prom\u00e8nent en toute libert\u00e9 et sans crainte du promeneur. On y admirera le palais du 17e si\u00e8cle, tout comme l\u2019orangerie et bien d\u2019autres b\u00e2timents historiques qui lui conf\u00e8rent une grande noblesse.<\/p>\n

Comme toute ville moderne, Varsovie conna\u00eet un d\u00e9veloppement artistique. On voit notamment fleurir dans le quartier de Praga des initiatives alternatives, telles que l\u2019ancienne usine de vodka Koneser. D\u00e8s le passage du portail, on entre dans une cour o\u00f9 figurent des sculptures \u00e0 base de mat\u00e9riaux de r\u00e9cup\u00e9ration et un \u00e9chiquier g\u00e9ant. A l\u2019\u00e9tage d\u2019un des b\u00e2timents, la galerie d\u2019art Dorum expose des oeuvres de styles Tiffany et Art nouveau avec, en prime, un bustier arborant une vieille photo de Marilyn Monroe.<\/p>\n

Un quartier monument<\/strong>
\nSi le ghetto de Varsovie a \u00e9t\u00e9 ras\u00e9 par les nazis et n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 reconstruit, en revanche, le quartier juif de Cracovie, appel\u00e9 Kazimierz, qui fut habit\u00e9 par la communaut\u00e9 juive pendant quelque 500 ans, est rest\u00e9 debout malgr\u00e9 les brimades allemandes et les d\u00e9portations. Il demeure aujourd\u2019hui le point de mire privil\u00e9gi\u00e9 des jeunes isra\u00e9lites venus de tous les coins du monde (beaucoup des Etats-Unis) et guid\u00e9s par leurs pairs dans un p\u00e8lerinage de l\u2019holocauste. Contrairement \u00e0 Varsovie, les six synagogues d\u2019origine sont toujours debout. Ce quartier a notamment \u00e9t\u00e9 rendu c\u00e9l\u00e8bre par Steven Spielberg dans son film \u00abLa liste de Schindler\u00bb. On peut aussi visiter la fameuse usine de vaisselle \u00e9maill\u00e9e de Zablocie, non loin de l\u00e0.<\/p><\/blockquote>\n

La martyrologie<\/strong>
\nPour comm\u00e9morer les 6 millions de Polonais et de juifs qui ont p\u00e9ri pendant la Seconde Guerre mondiale, sans omettre les autres massacres organis\u00e9s par les tsars et l\u2019URSS, un bon nombre de monuments ont \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9s ici et l\u00e0 aux alentours de la vieille ville et de la Voie Royale. On citera en premier celui des h\u00e9ros du ghetto et, ensuite, celui en m\u00e9moire du soul\u00e8vement de Varsovie en 1944, mais le plus insolite reste celui du \u00abpetit cordonnier\u00bb, l\u2019artisan symbole de la r\u00e9sistance polonaise.<\/p>\n

Cracovie, la royale<\/strong>
\nPour le visiteur de la premi\u00e8re heure, Cracovie, l\u2019ancienne capitale, se scinde en deux p\u00f4les: la vieille ville ou Stare Miasto, et Kazimierz, le quartier juif. Mais en premier lieu, c\u2019est le ch\u00e2teau de Wawel qui, contrairement au ch\u00e2teau de Varsovie, est authentique avec son m\u00e9lange de styles gothique, Renaissance et baroque. A cet \u00e9difice est accol\u00e9e la cath\u00e9drale et ses trois tours dont l\u2019une d\u2019elle arbore la plus grande cloche d\u2019Europe. Elle connut les couronnements des rois de Pologne. Au bord de la Vistule est \u00e9rig\u00e9e la statue d\u2019un dragon, symbole de Cracovie qui, selon la l\u00e9gende, demandait une jeune vierge pour chacun de ses repas.<\/p>\n

On notera la plus petite et tr\u00e8s authentique synagogue de Remuh et, en particulier, son cimeti\u00e8re adjacent et son \u00abMur des lamentations\u00bb fabriqu\u00e9 avec les pierres tombales des cimeti\u00e8res juifs, apr\u00e8s qu\u2019elles aient \u00e9t\u00e9 d\u00e9terr\u00e9es par les Allemands pour en faire les trottoirs de Cracovie.<\/p>\n

Stare Miasto est le centre de gravit\u00e9 de Cracovie et la priorit\u00e9 du visiteur. Ses maisons de style baroque et ses ruelles sont pleines de charme et remplie d\u2019une ambiance bon enfant. La place Rynek, ou place du March\u00e9 principal, est un monument en soi avec, comme point de mire, la cath\u00e9drale dont on admirera le retable, la plus grande r\u00e9alisation en bois de style gothique tardif et, au centre, on visitera le Subiennice, sorte de march\u00e9 couvert aux v\u00eatements datant du 14e si\u00e8cle. A noter enfin que des marchands de fleurs colorent en permanence l\u2019illustre place pour perp\u00e9trer la tradition.<\/p>\n

\"Librairie<\/strong><\/span><\/p>\n

Le h\u00e9ros national<\/strong>
\nChopin repr\u00e9sente pour les Polonais le symbole de l\u2019artiste accompli, mais aussi celui de l\u2019exil\u00e9 qui, suite \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de l\u2019arm\u00e9e du tsar en Pologne, a pris refuge en France. Le compositeur a vu le jour \u00e0 Zelazowa Wola, proche de Varasovie, le 22 f\u00e9vrier 1810, pour l\u2019\u00e9tat civil, et le 1er mars pour le compositeur lui-m\u00eame. Alors, faute de certitude, les Polonais comm\u00e9morent les deux dates.
\nPour le bicentenaire de la naissance de Chopin, une grande partie des concerts a d\u00e9j\u00e0 eu lieu pendant le premier trimestre, mais il reste encore des manifestations pendant presque tout le mois d\u2019ao\u00fbt sur le th\u00e8me du festival \u00abChopin et son Europe\u00bb, et une autre s\u00e9rie de concerts et r\u00e9citals avec des musiciens de renom est pr\u00e9vue du 1er au 16 octobre.
\nUne fois sur place, il est recommand\u00e9 de visiter l\u2019exposition d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Chopin dans l\u2019Institut National de Varsovie. Vous y appr\u00e9cierez la pr\u00e9sentation interactive des diff\u00e9rentes phases de la vie du compositeur, y compris ces relations f\u00e9minines, dont George Sand, qui, semblerait- il, \u00e9tait l\u2019exception platonique, et qui l\u2019accueillit dans son ch\u00e2teau de Nohant. On y d\u00e9couvre aussi son \u00e9tat souffreteux d\u00e9crit par un abondant courrier, notamment lors de ses passages \u00e0 Palma de Majorque. Une autre mani\u00e8re de d\u00e9couvrir la vie du compositeur est de suivre un itin\u00e9raire \u00abSur les traces de Chopin\u00bb, ponctu\u00e9 d\u2019oeuvres du compositeur \u00e0 \u00e9couter \u00e0 chaque \u00e9tape sur des bancs de pierre, et notamment dans le \u00abFaubourg de Cracovie\u00bb l\u00e0 o\u00f9 la famille de l\u2019artiste habitait. Enfin, l\u2019insolite est de d\u00e9couvrir, dans l\u2019\u00e9glise de la Sainte-Croix, l\u2019emplacement o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 mur\u00e9 le coeur de Chopin.<\/span><\/p>\n

Texte Erika Blanc
\nPhotos G\u00e9rard Blanc<\/strong><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n

 <\/p>\n

Infos pratiques<\/strong><\/span><\/h3>\n
Vol<\/strong><\/span><\/h5>\n

Gen\u00e8ve-Varsovie quotidien avec LOT et Wizzair.<\/p>\n

Renseignements<\/strong><\/span><\/h5>\n

www.poland.travel\/fr<\/p>\n

Agences sp\u00e9cialis\u00e9es<\/strong><\/span><\/h5>\n

AIT (voyages musicaux), 022 799 39 58; Kira Voyages, 056 200 19 00.<\/p>\n

Restaurants coups de coeur<\/span><\/strong><\/h5>\n

A Varsovie:<\/strong> Le Kamanda Lwowska.
\nA Cracovie: <\/strong>Le Percheron (h\u00f4tel Kossak); le Sempre, le Jarema.<\/p>\n

H\u00f4tels<\/strong><\/span><\/h5>\n

Dans la cat\u00e9gorie 5 \u00e9toiles les mieux plac\u00e9s, \u00e0 Varsovie comme \u00e0 Cracovie sont les Sheraton. On trouve toutefois plus typique et aussi plus authentique comme le Castel Inn \u00e0 Varsovie et l\u2019Ostoya Palace (vieille ville) \u00e0 Cracovie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OK<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2212,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,14,86],"tags":[],"class_list":["post-866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","category-je-pars-en-week-end","category-pologne"],"wps_subtitle":"JE PARS EN WEEK-END","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=866"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21525,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/866\/revisions\/21525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}