22Certains sont plus patients que clients, d\u2019autres plus clients que patients, les adeptes de ce qu\u2019on appelle aujourd\u2019hui le wellness (cure de bien\u00eatre) font d\u00e9sormais partie des cr\u00e9neaux touristiques reconnus.
\nCe qui \u00e9tait jadis une cure de r\u00e9\u00e9ducation fonctionnelle pour les accident\u00e9s s\u2019est, au fil des ann\u00e9es, transform\u00e9e en une forme de tourisme qu\u2019on appelle la baln\u00e9oth\u00e9rapie, quand il s\u2019agit de cures d\u2019eau non sal\u00e9e, et la fameuse thalassoth\u00e9rapie (avec de l\u2019eau de mer), dont nous, les francophones, sommes particuli\u00e8rement friands.
\nLes exigences de notre soci\u00e9t\u00e9 ne se pr\u00eatent pas, et de loin, \u00e0 \u00e9liminer le surmenage et le stress. Certains choisissent leur temps de vacances pour trouver une forme perdue et, pourquoi pas, se laisser choyer, un d\u00e9sir bien l\u00e9gitime. A leur retour de vacances, ils seront alors pr\u00eats \u00e0 reprendre le collier de pied ferme. Et puis, avec les soins prodigu\u00e9s par la baln\u00e9oth\u00e9rapie ou la thalassoth\u00e9rapie, certaines ou certains red\u00e9couvriront qu\u2019il faut savoir m\u00e9nager son corps.<\/p>\n
Au sel de mer<\/strong><\/p>\n Pour qui ne conna\u00eetrait pas encore les m\u00e9rites de la thalassoth\u00e9rapie, rappelons qu\u2019il s\u2019agit non seulement d\u2019exp\u00e9rimenter les massages bienfaiteurs par voie d\u2019eau (douches \u00e0 affusion, douches \u00e0 jet, bains bouillonnants, etc.), mais aussi de pratiquer la gymnastique en eau sal\u00e9e qui a pour avantage de permettre des mouvements sans efforts gr\u00e2ce au port de l\u2019eau de mer et, enfin, de compl\u00e9ter le tout par de longues promenades au bord de la mer en aspirant \u00e0 pleins poumons des embruns charg\u00e9s d\u2019iode. Dans certains centres au bord de l\u2019Atlantique, on utilise m\u00eame des boues mill\u00e9naires puis\u00e9es dans les estuaires et dont les facult\u00e9s curatives seraient miraculeuses dans le cas des soins qu\u2019on appelle les boues bouillonnantes. Les bains d\u2019algues font aussi partie des classiques de la thalassoth\u00e9rapie, mais, parfois, il faut passer par certains soins qui, bien que b\u00e9n\u00e9fiques, tiennent parfois de la torture comme, par exemple, les bains de pieds chaud\/froid, excellents, \u00e0 ce qu\u2019on dit, pour les probl\u00e8mes de circulation. Et puis, il y a dans la thalassoth\u00e9rapie, comme dans la baln\u00e9oth\u00e9rapie d\u2019ailleurs, tout un \u00e0-c\u00f4t\u00e9 non n\u00e9gligeable de vacances avec beaucoup de repos (les soins ne sont prodigu\u00e9s qu\u2019en demi-journ\u00e9e), histoire de r\u00e9cup\u00e9rer des soins qui fatiguent agr\u00e9ablement le corps mais r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent l\u2019esprit. Il est fr\u00e9quent que les centres de bien\u00eatre se trouvent non seulement dans des \u00e9tablissements offrant une nourriture soign\u00e9e (di\u00e9t\u00e9tique si besoin est) et un site touristique de premier plan (bord de mer, montagne, villages pittoresques, sites class\u00e9s, etc.).<\/p>\n En France:<\/strong> Au Pays basque, les centres Atlanthal (Anglet), Thermes marins (Biarritz), Thalassa International (Biarritz), H\u00e9lianthal (Saint-Jean-de-Luz) et Serge Blanco (Hendaye) voient leur client\u00e8le en constante progression, ceci malgr\u00e9 le d\u00e9veloppement tous azimuts des soins h\u00e9liomarins. Cette constatation est identique l\u00e0 m\u00eame o\u00f9 d\u00e9buta la thalassoth\u00e9rapie, c\u2019est \u00e0 dire en Bretagne (Quiberon, Carnac, Roscoff, La Baule, etc.), th\u00e9rapie qui fut rapidement reprise par la Vend\u00e9e (St Jean-de-Monts, Pornic, Les Sables d\u2019Olonne, etc.) et les autres r\u00e9gions, moins connues touchant la Manche et la Mer du Nord.<\/p>\n Pour les destinations \u00e0 but touristique de la France et sur le pourtour m\u00e9diterran\u00e9en, la thalassoth\u00e9rapie est la poule aux oeufs d\u2019or.<\/p>\n Des nouveaux centres se sont r\u00e9cemment ouverts au Maroc, en Tunisie, au Portugal, en Espagne etc. Bien que de plus en plus nombreuse, la client\u00e8le de thalassoth\u00e9rapie n\u2019est pas \u00e9ternellement extensible. Cette progression fulgurante de l\u2019offre pourrait faire craindre une certaine guerre des prix entre centres, ce qui, \u00e0 long terme, pourrait \u00eatre pr\u00e9judiciable \u00e0 la qualit\u00e9 des soins, surtout lorsqu\u2019on se trouve dans un \u00e9tablissement thermal \u00e0 fort d\u00e9bit.<\/p>\n Sel ou pas sel?<\/strong><\/p>\n \u00abDe vous \u00e0 moi, thalassoth\u00e9rapie et baln\u00e9oth\u00e9rapie, c\u2019est bonnet-blanc, blanc-bonnet . Tout \u00e7a c\u2019est un traitement par l\u2019eau et c\u2019est cela qui compte\u00bb, d\u00e9clarent les directeurs des centres de remise en forme des r\u00e9gions de montagne. C\u2019est de bonne guerre, ils d\u00e9fendent leurs int\u00e9r\u00eats et personne ne le leur reprochera. Vou\u00e9s \u00e0 l\u2019origine aux cures m\u00e9dicales, ils se sont r\u00e9cemment aussi lanc\u00e9s dans la mode du wellness. Par contre, les directeurs de centres de thalassoth\u00e9rapie ne l\u2019entendent pas de la m\u00eame oreille. Les approches de cure de bien-\u00eatre en eau sal\u00e9e ou non sal\u00e9e ont chacune leur utilit\u00e9, mais demeurent diff\u00e9rentes. Si l\u2019eau de montagne a ses propri\u00e9t\u00e9s ind\u00e9niables, celle de la mer apporte deux \u00e9l\u00e9ments essentiels: le sel qui facilite, par exemple, la gymnastique aquatique et, surtout, en Atlantique, l\u2019iode pr\u00e9cieux que l\u2019on respire \u00e0 pleins poumons lors de longues balades au bord de la mer. En Suisse, les centres de baln\u00e9oth\u00e9rapie admettent que, pour l\u2019instant, leur client\u00e8le wellness s\u00e9journe en majorit\u00e9 une journ\u00e9e ou le temps d\u2019un week-end. Les s\u00e9jours de thalassoth\u00e9rapie sont plus volontiers d\u2019une semaine, car ils offrent le d\u00e9paysement en plus.<\/p>\n En Suisse: Faute de thalassoth\u00e9rapie (et pour cause), le wellness, un sujet largement exploit\u00e9 par Suisse-tourisme pour relancer le tourisme en Helv\u00e9tie, prend le dessus. Ce cr\u00e9neau est d\u00e9clar\u00e9 porteur par les centres valaisans de Lavey les-Bains, d\u2019Ovronnaz, de Lo\u00e8che-les-Bains ou des Bains de Saillon ou m\u00eame d\u2019Yverdon (VD).<\/p>\n Les sans-sel de la France<\/strong><\/p>\n Les centres que l\u2019on trouve dans les grandes stations thermales fran\u00e7aises et, en particulier celles de Vichy et de ses environs, ont aussi op\u00e9r\u00e9 un revirement spectaculaire en s\u2019inspirant des centres de thalassoth\u00e9rapie pour redonner un coup de fouet \u00e0 leurs activit\u00e9s. La plus grande \u00e9volution fut un changement dans l\u2019approche du client. Comprenez par l\u00e0 que si, jadis, les cures \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme un pensum impos\u00e9 par un imp\u00e9ratif m\u00e9dical (cf. \u00abLe bouclier arverne\u00bb d\u2019Ast\u00e9rix), la nouvelle approche \u00abchouchoutage \u00bb du client a attis\u00e9 le jeu de la concurrence. Il n\u2019est donc plus si p\u00e9nible que cela de se refaire une sant\u00e9 dans les centres d\u2019Auvergne, des Pyr\u00e9n\u00e9es, des Vosges voire m\u00eame de l\u2019Aubrac, si l\u2019on consid\u00e8re le menu des distractions et bons repas qu\u2019on vous propose hors programme.<\/p>\n Ailleurs: <\/strong>Le premier exemple que l\u2019on cite comme d\u00e9veloppement fulgurant de la thalassoth\u00e9rapie est la Tunisie, le Maroc bien que pr\u00e9curseur avec son centre de Casablanca n\u2019avait mis l\u2019accent sur cette activit\u00e9 que plus tard. Hammamet, Djerba, Gammarth, Zarzis et autres stations ont vu pousser des centres de thalassoth\u00e9rapie comme des champignons, \u00e0 un tel point qu\u2019un ph\u00e9nom\u00e8ne inattendu s\u2019est produit: beaucoup de physioth\u00e9rapeutes tunisiens, qui avaient suivi une formation dans le but d\u2019ouvrir un cabinet priv\u00e9, se retrouvent rel\u00e9gu\u00e9s \u00e0 enduire des clients d\u2019algues ou \u00e0 ouvrir des robinets de bains bouillonnants, ce que certains estiment comme inf\u00e9rieur \u00e0 leurs qualifications. Partout dans le monde, on suit le mouvement, au point de r\u00e9viser ici et l\u00e0 les centres de spa install\u00e9s dans les h\u00f4tels de grandes cha\u00eenes pour adapter leurs prestations \u00e0 celles de la baln\u00e9oth\u00e9rapie.<\/p>\n La liste des pays proposant des formules de wellness est in\u00e9puisable. Je ne vais donc pas vous la soumettre, mais disons que l\u2019on trouve d\u2019excellents centres de wellness (thalassoth\u00e9rapie, baln\u00e9oth\u00e9rapie, spa ou autres) aussi dans les Antilles fran\u00e7aises, en Espagne, \u00e0 Chypre, sur l\u2019\u00eele Maurice et bien d\u2019autres pays encore.<\/p>\n G\u00e9rard Blanc<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Certains sont plus patients que clients, d\u2019autres plus clients que patients, les adeptes de ce qu\u2019on appelle aujourd\u2019hui le wellness (cure de bien\u00eatre) font d\u00e9sormais partie des cr\u00e9neaux touristiques reconnus.<\/p>\n Ce qui \u00e9tait jadis une cure de r\u00e9\u00e9ducation fonctionnelle pour les accident\u00e9s s\u2019est, au fil des ann\u00e9es, transform\u00e9e en une forme de tourisme qu\u2019on appelle la baln\u00e9oth\u00e9rapie, quand il s\u2019agit de cures d\u2019eau non sal\u00e9e, et la fameuse thalassoth\u00e9rapie (avec de l\u2019eau de mer), dont nous, les francophones, sommes particuli\u00e8rement friands. Au sel de mer En France: Au Pays basque, les centres Atlanthal (Anglet), Thermes marins (Biarritz), Thalassa International (Biarritz), H\u00e9lianthal (Saint-Jean-de-Luz) et Serge Blanco (Hendaye) voient leur client\u00e8le en constante progression, ceci malgr\u00e9 le d\u00e9veloppement tous azimuts des soins h\u00e9liomarins. Cette constatation est identique l\u00e0 m\u00eame o\u00f9 d\u00e9buta la thalassoth\u00e9rapie, c\u2019est \u00e0 dire en Bretagne (Quiberon, Carnac, Roscoff, La Baule, etc.), th\u00e9rapie qui fut rapidement reprise par la Vend\u00e9e (St Jean-de-Monts, Pornic, Les Sables d\u2019Olonne, etc.) et les autres r\u00e9gions, moins connues touchant la Manche et la Mer du Nord. Sel ou pas sel? En Suisse: Faute de thalassoth\u00e9rapie (et pour cause), le wellness, un sujet largement exploit\u00e9 par Suisse-tourisme pour relancer le tourisme en Helv\u00e9tie, prend le dessus. Ce cr\u00e9neau est d\u00e9clar\u00e9 porteur par les centres valaisans de Lavey les-Bains, d\u2019Ovronnaz, de Lo\u00e8che-les-Bains ou des Bains de Saillon ou m\u00eame d\u2019Yverdon (VD).<\/p>\n Les sans-sel de la France Ailleurs: Le premier exemple que l\u2019on cite comme d\u00e9veloppement fulgurant de la thalassoth\u00e9rapie est la Tunisie, le Maroc bien que pr\u00e9curseur avec son centre de Casablanca n\u2019avait mis l\u2019accent sur cette activit\u00e9 que plus tard. Hammamet, Djerba, Gammarth, Zarzis et autres stations ont vu pousser des centres de thalassoth\u00e9rapie comme des champignons, \u00e0 un tel point qu\u2019un ph\u00e9nom\u00e8ne inattendu s\u2019est produit: beaucoup de physioth\u00e9rapeutes tunisiens, qui avaient suivi une formation dans le but d\u2019ouvrir un cabinet priv\u00e9, se retrouvent rel\u00e9gu\u00e9s \u00e0 enduire des clients d\u2019algues ou \u00e0 ouvrir des robinets de bains bouillonnants, ce que certains estiment comme inf\u00e9rieur \u00e0 leurs qualifications. Partout dans le monde, on suit le mouvement, au point de r\u00e9viser ici et l\u00e0 les centres de spa install\u00e9s dans les h\u00f4tels de grandes cha\u00eenes pour adapter leurs prestations \u00e0 celles de la baln\u00e9oth\u00e9rapie. G\u00e9rard Blanc<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10036,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[37,7,58,17,91],"tags":[439,434,441,444,438,442,448,449,446,445,443,447,440,437,436,435,433],"class_list":["post-3822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-des-trucs-et-des-plans","category-europe","category-france-europe","category-je-pars-pour-le-sport","category-suisse","tag-atlantal","tag-balnetherapie","tag-birrutz","tag-canac","tag-helianthal","tag-hendaye","tag-lavey-les-bains","tag-loeche-les-bains","tag-pornic","tag-rosoff","tag-saint-jean-de-luz","tag-saint-jean-de-monts","tag-serge-blanco","tag-thaelassa-international","tag-thalasso","tag-thalassotherapie","tag-wellness"],"wps_subtitle":"DES TRUCS ET DES PLANS \/ WELLNESS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3822"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19583,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3822\/revisions\/19583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nLes exigences de notre soci\u00e9t\u00e9 ne se pr\u00eatent pas, et de loin, \u00e0 \u00e9liminer le surmenage et le stress. Certains choisissent leur temps de vacances pour trouver une forme perdue et, pourquoi pas, se laisser choyer, un d\u00e9sir bien l\u00e9gitime. A leur retour de vacances, ils seront alors pr\u00eats \u00e0 reprendre le collier de pied ferme. Et puis, avec les soins prodigu\u00e9s par la baln\u00e9oth\u00e9rapie ou la thalassoth\u00e9rapie, certaines ou certains red\u00e9couvriront qu\u2019il faut savoir m\u00e9nager son corps.<\/p>\n
\nPour qui ne conna\u00eetrait pas encore les m\u00e9rites de la thalassoth\u00e9rapie, rappelons qu\u2019il s\u2019agit non seulement d\u2019exp\u00e9rimenter les massages bienfaiteurs par voie d\u2019eau (douches \u00e0 affusion, douches \u00e0 jet, bains bouillonnants, etc.), mais aussi de pratiquer la gymnastique en eau sal\u00e9e qui a pour avantage de permettre des mouvements sans efforts gr\u00e2ce au port de l\u2019eau de mer et, enfin, de compl\u00e9ter le tout par de longues promenades au bord de la mer en aspirant \u00e0 pleins poumons des embruns charg\u00e9s d\u2019iode. Dans certains centres au bord de l\u2019Atlantique, on utilise m\u00eame des boues mill\u00e9naires puis\u00e9es dans les estuaires et dont les facult\u00e9s curatives seraient miraculeuses dans le cas des soins qu\u2019on appelle les boues bouillonnantes. Les bains d\u2019algues font aussi partie des classiques de la thalassoth\u00e9rapie, mais, parfois, il faut passer par certains soins qui, bien que b\u00e9n\u00e9fiques, tiennent parfois de la torture comme, par exemple, les bains de pieds chaud\/froid, excellents, \u00e0 ce qu\u2019on dit, pour les probl\u00e8mes de circulation. Et puis, il y a dans la thalassoth\u00e9rapie, comme dans la baln\u00e9oth\u00e9rapie d\u2019ailleurs, tout un \u00e0-c\u00f4t\u00e9 non n\u00e9gligeable de vacances avec beaucoup de repos (les soins ne sont prodigu\u00e9s qu\u2019en demi-journ\u00e9e), histoire de r\u00e9cup\u00e9rer des soins qui fatiguent agr\u00e9ablement le corps mais r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent l\u2019esprit. Il est fr\u00e9quent que les centres de bien\u00eatre se trouvent non seulement dans des \u00e9tablissements offrant une nourriture soign\u00e9e (di\u00e9t\u00e9tique si besoin est) et un site touristique de premier plan (bord de mer, montagne, villages pittoresques, sites class\u00e9s, etc.).<\/p>\n
\nPour les destinations \u00e0 but touristique de la France et sur le pourtour m\u00e9diterran\u00e9en, la thalassoth\u00e9rapie est la poule aux oeufs d\u2019or.
\nDes nouveaux centres se sont r\u00e9cemment ouverts au Maroc, en Tunisie, au Portugal, en Espagne etc. Bien que de plus en plus nombreuse, la client\u00e8le de thalassoth\u00e9rapie n\u2019est pas \u00e9ternellement extensible. Cette progression fulgurante de l\u2019offre pourrait faire craindre une certaine guerre des prix entre centres, ce qui, \u00e0 long terme, pourrait \u00eatre pr\u00e9judiciable \u00e0 la qualit\u00e9 des soins, surtout lorsqu\u2019on se trouve dans un \u00e9tablissement thermal \u00e0 fort d\u00e9bit.<\/p>\n
\n\u00abDe vous \u00e0 moi, thalassoth\u00e9rapie et baln\u00e9oth\u00e9rapie, c\u2019est bonnet-blanc, blanc-bonnet . Tout \u00e7a c\u2019est un traitement par l\u2019eau et c\u2019est cela qui compte\u00bb, d\u00e9clarent les directeurs des centres de remise en forme des r\u00e9gions de montagne. C\u2019est de bonne guerre, ils d\u00e9fendent leurs int\u00e9r\u00eats et personne ne le leur reprochera. Vou\u00e9s \u00e0 l\u2019origine aux cures m\u00e9dicales, ils se sont r\u00e9cemment aussi lanc\u00e9s dans la mode du wellness. Par contre, les directeurs de centres de thalassoth\u00e9rapie ne l\u2019entendent pas de la m\u00eame oreille. Les approches de cure de bien-\u00eatre en eau sal\u00e9e ou non sal\u00e9e ont chacune leur utilit\u00e9, mais demeurent diff\u00e9rentes. Si l\u2019eau de montagne a ses propri\u00e9t\u00e9s ind\u00e9niables, celle de la mer apporte deux \u00e9l\u00e9ments essentiels: le sel qui facilite, par exemple, la gymnastique aquatique et, surtout, en Atlantique, l\u2019iode pr\u00e9cieux que l\u2019on respire \u00e0 pleins poumons lors de longues balades au bord de la mer. En Suisse, les centres de baln\u00e9oth\u00e9rapie admettent que, pour l\u2019instant, leur client\u00e8le wellness s\u00e9journe en majorit\u00e9 une journ\u00e9e ou le temps d\u2019un week-end. Les s\u00e9jours de thalassoth\u00e9rapie sont plus volontiers d\u2019une semaine, car ils offrent le d\u00e9paysement en plus.<\/p>\n
\nLes centres que l\u2019on trouve dans les grandes stations thermales fran\u00e7aises et, en particulier celles de Vichy et de ses environs, ont aussi op\u00e9r\u00e9 un revirement spectaculaire en s\u2019inspirant des centres de thalassoth\u00e9rapie pour redonner un coup de fouet \u00e0 leurs activit\u00e9s. La plus grande \u00e9volution fut un changement dans l\u2019approche du client. Comprenez par l\u00e0 que si, jadis, les cures \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme un pensum impos\u00e9 par un imp\u00e9ratif m\u00e9dical (cf. \u00abLe bouclier arverne\u00bb d\u2019Ast\u00e9rix), la nouvelle approche \u00abchouchoutage \u00bb du client a attis\u00e9 le jeu de la concurrence. Il n\u2019est donc plus si p\u00e9nible que cela de se refaire une sant\u00e9 dans les centres d\u2019Auvergne, des Pyr\u00e9n\u00e9es, des Vosges voire m\u00eame de l\u2019Aubrac, si l\u2019on consid\u00e8re le menu des distractions et bons repas qu\u2019on vous propose hors programme.<\/p>\n
\nLa liste des pays proposant des formules de wellness est in\u00e9puisable. Je ne vais donc pas vous la soumettre, mais disons que l\u2019on trouve d\u2019excellents centres de wellness (thalassoth\u00e9rapie, baln\u00e9oth\u00e9rapie, spa ou autres) aussi dans les Antilles fran\u00e7aises, en Espagne, \u00e0 Chypre, sur l\u2019\u00eele Maurice et bien d\u2019autres pays encore.<\/p>\n