{"id":3280,"date":"2023-01-14T23:35:22","date_gmt":"2023-01-14T22:35:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jepars.ch\/wordpress\/?p=3280"},"modified":"2023-02-27T19:18:55","modified_gmt":"2023-02-27T18:18:55","slug":"castellamare-erice-et-marsala-la-sicile-bucolique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/castellamare-erice-et-marsala-la-sicile-bucolique\/","title":{"rendered":"Castellamare, Erice et Marsala, la Sicile bucolique"},"content":{"rendered":"
\"Erice\"<\/a>

ERICE\u00a9stocklib_bepsphoto<\/p><\/div>\n

Si la r\u00e9putation arch\u00e9ologique de la Sicile n\u2019est plus \u00e0 refaire, cette \u00eele contient encore bien d\u2019autres tr\u00e9sors qu\u2019on aurait, \u00e0 tort, tendance \u00e0 laisser de c\u00f4t\u00e9.<\/strong><\/p>\n

Inutile de tergiverser: le meilleur moyen de visiter la Sicile est la voiture de location.\u00a0 Nulle intention de d\u00e9nigrer les organisateurs de circuits, mais dans un autocar, on perd bien souvent le sel de certaines d\u00e9couvertes sur le chemin des \u00e9coliers. Trois exemples parmi des centaines d\u2019autres sont Castellamare del Golfo, Erice et Marsala. Il suffit pour cela de m\u00e9nager un peu de temps suppl\u00e9mentaire entre les visites de sites certainement incontournables, comme Syracuse, Agrigente, Selinunte ou Segeste.<\/p>\n

\"Le<\/a>
\nA quelques kilom\u00e8tres de Palerme, en longeant la c\u00f4te en direction de l\u2019ouest, Castellamare del Golfo s\u2019apparenterait \u00e0 Cattolica du d\u00e9but du si\u00e8cle dernier. Ce petit port de p\u00eache a tout de la carte postale avec, en surplomb des maisons \u00e0 flanc de falaise et les sempiternels linges pendus aux fen\u00eatres, une plage de sable blanc et, en arri\u00e8re-plan, la montagne et ses oliviers. Pour couronner le tout, une vieille ville aux toits de tuiles rondes offre une vue plongeante sur le port \u00e0 l\u2019ouest et sur la belle Bleue au nord. Avec ses rues \u00e9troites, elle repr\u00e9sente \u00e0 elle seule toute l\u2019Italie australe avec ses arch\u00e9types, comme la vieille femme au ch\u00e2le noir assise sur les marches de sa maison, ou l\u2019adolescent faisant butiner sa vespa et, au fond d\u2019une cour ombrag\u00e9e, un jeune attentionn\u00e9 qui fera monter par l\u2019ext\u00e9rieur un panier rempli de victuailles \u00e0 sa grand-m\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 un cordage coulissant dans une poulie. Image d\u2019Epinal aussi que ce port, o\u00f9 les p\u00eacheurs r\u00e9parent leurs filets sans crainte du soleil ardent, o\u00f9 une bande de jeunes devisent de goguenardise en nettoyant la coque d\u2019un chalutier.
\nRien de tr\u00e8s exceptionnel dans tout cela et pourtant tellement r\u00e9confortant; une simple vision de couleurs vives et de vie quotidienne qui aurait certainement inspir\u00e9 bien des peintres impressionnistes. La ville est un d\u00e9dale de ruelles \u00e9troites o\u00f9 le visiteur inexp\u00e9riment\u00e9 a vite fait de se perdre en voiture entre les nombreux sens uniques et sens interdits, les rues o\u00f9 deux voitures ne peuvent se croiser et des ponts \u00e9troits. La seule mani\u00e8re d\u2019en sortir est encore de faire appel \u00e0 l\u2019amabilit\u00e9 d\u2019un vieux p\u00eacheur \u00e0 casquette. Le moyen de locomotion le plus s\u00fbr reste donc la marche \u00e0 pied qui permet en toute qui\u00e9tude de visiter le ch\u00e2teau et l\u2019\u00e9glise baroque.<\/p>\n

\"Pecheurs<\/a><\/p>\n

Les salines de Mozia<\/strong>
\nA huit kilom\u00e8tres de Marsala se trouvent les marais salants de Mozia. Les digues am\u00e9nag\u00e9es entre les bassins d\u2019eau de mer, les ouvriers disposant des tuiles rondes sur d\u2019immenses tas de sel et les moulins \u00e0 vent align\u00e9s au milieu des bassins forment une image qu\u2019on dirait sortie d\u2019une toile de Van Gogh.<\/p><\/blockquote>\n

Au temps du Moyen Age<\/strong>
\nApr\u00e8s ce petit interm\u00e8de, la logique veut que vous alliez visiter le site arch\u00e9ologique de Segeste. Ensuite, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de l\u00e0, votre escapade pourrait bien \u00eatre pour Erice, \u00e0 laquelle on acc\u00e8de par une route en colima\u00e7on, qui gravit, \u00e0 travers une pin\u00e8de, un promontoire rocheux d\u2019une hauteur de 751 m\u00e8tres. Au sommet, c\u2019est la surprise totale. On est plong\u00e9 dans un autre monde. Celui du Moyen Age avec des rues \u00e9troites pav\u00e9es et leurs caniveaux centraux, des maisons aux murs de pierre et aux tuiles m\u00e9ridionales, et des monuments retra\u00e7ant son histoire.<\/p>\n

Histoire mouvement\u00e9e<\/strong>
\nComme le t\u00e9moignent ses remparts et ch\u00e2teaux, Erice a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d\u2019une histoire \u00e0 rebondissements multiples au fil des si\u00e8cles, et ce depuis la fin du Ve si\u00e8cle alors qu\u2019elle \u00e9tait habit\u00e9e par la peuplade des Elymes.
\nVinrent ensuite les Carthaginois, puis les Romains les Vandales, les Normands, les Arabes, les Turcs, etc., un d\u00e9fil\u00e9 incessant d\u2019envahisseurs. Sur le c\u00f4t\u00e9 est, les murailles ph\u00e9niciennes sont encore bien conserv\u00e9es gr\u00e2ce aux remaniements normands du 12e si\u00e8cle, principalement aux alentours de la Porta Spada \u00e0 laquelle on acc\u00e8de par l\u2019escalier de la Via Adolorata. Le ch\u00e2teau de Pepoli domine le verdoyant jardin du Balio, mais il faut aller jusqu\u2019\u00e0 la pointe antique, l\u00e0 o\u00f9 se trouve le ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val arabo-normand de V\u00e9nus pour avoir \u00e0 la fois une vue sur la colline d\u2019Erice, le d\u00f4me de l\u2019\u00e9glise San Giovanni Battista et la campagne de Valderice. Le plus grand plaisir est encore de fl\u00e2ner dans les rues et le long des remparts puniques pour y glaner de merveilleuses images qui feraient le bonheur de beaucoup de photographes. Le tableau le plus pittoresque de tous est celui de la Piazza Umberto avec sa charmante terrasse de bistrot, qui appelle \u00e0 la pause. Un tel promontoire offre aussi l\u2019avantage ind\u00e9niable d\u2019un magnifique panorama sur Trapani et son port. En visitant Erice en basse saison, on a l\u2019impression d\u2019une ville d\u00e9serte, comme si les habitants craignaient d\u2019hypoth\u00e9tiques envahisseurs qui n\u2019ont pas cess\u00e9 de meubler les si\u00e8cles d\u2019histoire qu\u2019a v\u00e9cu cette ville. C\u2019est que la plupart des maisons sont des r\u00e9sidences secondaires des habitants de Trapani ou de Marsala.<\/p>\n

\"Les<\/a><\/p>\n

Du vin et su sel<\/strong>
\nEn continuant \u00e0 longer la c\u00f4te ouest en direction du sud, l\u2019\u00e9tape suivante est pour Marsala, ville mondialement c\u00e9l\u00e8bre pour ses vins. A la pointe du cap Lilibeo, elle est typiquement m\u00e9diterran\u00e9enne avec ses quartiers de r\u00e9sidences de vacances fleuries de bougainvilliers et de lauriers roses, ses quartiers plus populaires regroup\u00e9s autour d\u2019une place de march\u00e9 et la cit\u00e9 m\u00e9di\u00e9vale. Le long des quais interminables qui contournent la ville en longeant la mer, les Marsalesis s\u2019adonnent \u00e0 leur passetemps favori: la p\u00eache \u00e0 la ligne.
\nSon nom vient de Mars-el-Allah, influence arabe. Sans entrer plus \u00e0 fond dans l\u2019histoire, vous remarquerez que le vieux quartier de style baroque n\u2019a rien perdu de sa planification urbaine punique avec, notamment ses rues rectilignes. En passant la grande Porta Nuova on p\u00e9n\u00e8tre au coeur de la vraie ville de Marsala, celle d\u00e9limit\u00e9e par les vias Sibilla, Battiosti, Colocasio et Alagna. On y d\u00e9couvre notamment la cath\u00e9drale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Thomas Becket qui domine la place de la R\u00e9publique. C\u2019est l\u00e0 que sont expos\u00e9es huit magnifiques tapisseries flamandes datant du XVI \u00e8me si\u00e8cle, lesquelles retracent les \u00e9pisodes de la guerre romano-juive. Sur la m\u00eame place donne le palais Pretorio, dans la cour duquel les notables perp\u00e9tuent les palabres tr\u00e8s gestuels, les m\u00eames depuis des si\u00e8cles.<\/p>\n

Textes Erika Bodmer, photos G\u00e9rard Blanc,<\/strong>
\n sauf Une \u00e0 Erice \u00a9 stocklib_bepsphoto
\n<\/strong><\/p>\n

Informations pratiques<\/strong><\/span><\/h3>\n
A manger<\/span><\/strong><\/h5>\n

Petites seiches, filets de rougets, p\u00e2tes busiata faites \u00e0 la main, coings cuits dans le mo\u00fbt, miel de sarriette, cassate \u00e0 la mode d\u2019Erice: bon app\u00e9tit! On trouve tout \u00e7a au restaurant Le Mozia \u00e0 Mozia (buffet d\u2019hors d\u2019\u0153uvre local, poissons grill\u00e9s) ou, avec vue panoramique et cadre rustique, \u00e0 La Pineta \u00e0 Erice.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

Pour dormir<\/strong><\/span><\/h5>\n

A Marsala, le Baglio Oneto, ancienne ferme fortifi\u00e9e transform\u00e9e en h\u00f4tel de charme, tout autant que La Tonara de Bonagia \u00e0 Erice, une ancienne thonerie.<\/p>\n

Caves<\/strong><\/span><\/h5>\n

Les boutiques pour touristes proposent une vari\u00e9t\u00e9 de vins de Marsala aux parfums multiples (oeuf, amandes, mandarine, etc.). Ces derniers sont ouvertement d\u00e9nigr\u00e9s par les oenologues des grandes caves, comme celle de Pellegrino, qui veillent \u00e0 ce que l\u2019appellation contr\u00f4l\u00e9e du Marsala, vin de dessert ou d\u2019ap\u00e9ritif comme le Porto, soit rouge ou blanc, sans additif, tel que l\u2019avait imagin\u00e9 son cr\u00e9ateur britannique John Woodhouse, qui voulait renouveler l\u2019exp\u00e9rience juteuse du Porto.<\/p>\n

Agences sp\u00e9cialis\u00e9es<\/strong><\/span><\/h5>\n

VT Vacances, 021 695 60 40, info@vtvacances.ch, www.vtvacances.ch; G\u00e9o-Decouverte, 022 716 30 20, Italie@geo-decouverte.com, www.geo-decouverte.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OK<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,83,12,121,123],"tags":[5194,5195,5197,5198,2426,5200,5199,9595,5196],"class_list":["post-3280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe","category-italie","category-aladecouverte","category-mediterrannee","category-sicile","tag-castellamare-del-golfo","tag-erice","tag-marsala","tag-mozia","tag-palerme","tag-palermo","tag-segegste","tag-sicile","tag-trapani"],"wps_subtitle":"JE PARS \u00c0 LA D\u00c9COUVERTE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3280"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19948,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3280\/revisions\/19948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}