{"id":3082,"date":"2024-11-01T00:25:36","date_gmt":"2024-10-31T23:25:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jepars.ch\/wordpress\/?p=3082"},"modified":"2024-11-02T15:43:04","modified_gmt":"2024-11-02T14:43:04","slug":"a-l%e2%80%99ouest-de-la-chine-un-refuge-de-tradition-tribale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/a-l%e2%80%99ouest-de-la-chine-un-refuge-de-tradition-tribale\/","title":{"rendered":"A l\u2019ouest de la Chine, le site montagnard de Lijiang"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019envie grandissante de conna\u00eetre la Chine donne des id\u00e9es aux amateurs de d\u00e9couvertes hors fronti\u00e8res. Apr\u00e8s les grands sites classiques comme la Cit\u00e9 interdite de Beijing, la Grande muraille ou les statues en terre cuite de Xi\u2019an, le site montagnard de Lijiang est une bonne entr\u00e9e en mati\u00e8re pour d\u00e9couvrir une Chine moins connue.<\/strong><\/p>\n<p>Lijiang se situe dans la partie ouest de la Chine, dans la province de Yunnan, et fait fronti\u00e8re commune avec l\u2019est du Tibet et le nord de la Birmanie, non loin des sources du fleuve Yangtze, que l\u2019on retrouve en fin de course \u00e0 Shanghai, \u00e0 environ 2500 km de l\u00e0 \u00e0 vol d\u2019oiseau. Mais ce qu\u2019il y a de plus int\u00e9ressant encore est de savoir que cette ville est depuis des si\u00e8cles la plaque tournante d\u2019\u00e9changes culturels et \u00e9conomiques entre le Tibet et la province du Yunnan, d\u00e9part des caravanes mill\u00e9naires de fiers cavaliers Naxis. Ils ciment\u00e8rent les relations entre les deux pays depuis la dynastie chinoise Qin (212) jusqu\u2019\u00e0 celle des Ming (1644). Comme pour immortaliser cette tradition, on voit encore de grands hommes \u00e0 la barbe hirsute, aux bonnets de hussard et aux vestes en peau de yak guidant leurs chevaux blancs dans les rues de Lijiang d\u2019un air d\u00e9sabus\u00e9.<br \/>\nInutile de pr\u00e9ciser que cette r\u00e9gion est l\u2019une des plus montagneuses de la Chine et fi\u00e8re de se trouver au pied de la cha\u00eene du Dragon de Jade (altitude 5596 m\u00e8tres) que les Chinois aiment \u00e0 comparer au Matterhorn.<br \/>\nC\u2019est dans la pr\u00e9fecture de Lijiang que se concentrent plusieurs des plus anciennes peuplades paysannes en voie de disparition et b\u00e9n\u00e9ficiant encore d\u2019un statut semiind\u00e9pendant comme, tout d\u2019abord, les Naxis, majoritaires, mais aussi d\u2019autres, comme les Mosuo, les Mu, les Taliu ou les Yi que l\u2019on croise dans les rues de Lijiang en costume traditionnel sans aucun dictat touristique impos\u00e9. Les Yi jalonnent volontiers le parcours panoramique en haut du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge du Dragon de Jade et, gr\u00e2ce \u00e0 un mat\u00e9riel photographique sophistiqu\u00e9, sollicitent en permanence les touristes pour les costumer \u00e0 leur tour, les enr\u00f4ler dans une danse folklorique et, surtout, les prendre en photo avec les hauts sommets en arri\u00e8re-plan (par temps clair), ce qu\u2019adorent entre autres, les nombreux visiteurs cor\u00e9ens.<br \/>\nPour qui ne se lasse pas du paysage de montagne, le spectacle environnant est grandiose, avec des falaises multicolores, des pics escarp\u00e9s, et, surtout, des rivi\u00e8res et leurs m\u00e9andres, comme la grande boucle du Yangtz\u00e9 qu\u2019on dirait sortie du canyon du Colorado, les rapides de la rivi\u00e8re Lancang et les ondes tranquilles des rivi\u00e8res Nu ou Jingsha.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7455 alignleft\" title=\"Lijiang\" src=\"http:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/jep10_Lijieng0044-455x682.jpg\" alt=\"Lijiang\" width=\"273\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/jep10_Lijieng0044-455x682.jpg 455w, https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/jep10_Lijieng0044.jpg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/>La ville aux 365 ponts<\/strong><br \/>\n\u00abUn pont par jour de l\u2019ann\u00e9e\u00bb, est le slogan que les habitants r\u00e9p\u00e8tent inlassablement aux visiteurs. Il est vrai que les vieux quartiers de Lijiang avec leurs maisons aux toits de tuiles noires et relev\u00e9s aux quatre coins sont travers\u00e9s par trois rivi\u00e8res de montagne parall\u00e8les et parfois canalis\u00e9es, sur lesquelles ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s des ponts, en majorit\u00e9 en bois. Cela donne un charme infini au vieux quartier appel\u00e9 Dayan. Ces rivi\u00e8res et leurs berges lui donnent un c\u00f4t\u00e9 bucolique et convivial avec une enfilade de boutiques et de petits restaurants servant des brochettes, des soupes et autres sp\u00e9cialit\u00e9s naxis.<\/p>\n<p><strong>Refuge authentique<\/strong><br \/>\nDayan, dont les anciennes maisons sont prot\u00e9g\u00e9es par l\u2019UNESCO, est aussi le lieu le plus visit\u00e9 et truff\u00e9 de boutiques en tous genres, \u00e0 l\u2019instar de certains souks nordafricains, mais, fort heureusement pour les f\u00e9rus d\u2019authenticit\u00e9, elle a sa r\u00e9plique plus authentique et moins courue \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la ville, qui porte le nom de Shuhe, \u00e9galement class\u00e9e au patrimoine de l\u2019UNESCO.<br \/>\nBien s\u00fbr, les boutiques fleurissent aussi \u00e0 Shuhe et, d\u2019ailleurs, une ville n\u2019est-elle pas en premier lieu un carrefour commercial?<br \/>\nMais les maisons y sont moins restaur\u00e9es, le pont de pierre, bien solide, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 reconstruit et, surtout, pour qui fait l\u2019effort d\u2019aller jusqu\u2019au bout du chemin qui traverse la ville, des images \u00e9mouvantes et qu\u2019auraient aim\u00e9 peindre un Manet, un Degas ou un Fragonard sont au rendez-vous. Ce sont, en permanence, des petits restaurants en terrasse sur une berge de la rivi\u00e8re avec les petits enfants courant en tous sens, et des jardins potagers sur l\u2019autre berge, avec les paysans agenouill\u00e9s r\u00e9coltant les l\u00e9gumes que vous mangerez imm\u00e9diatement dans votre fondue naxi: de quoi vous r\u00e9concilier avec le genre humain. La curiosit\u00e9 aidant, vous prendrez peut-\u00eatre l\u2019initiative d\u2019escalader un petit sentier pentu au bout duquel vous b\u00e9n\u00e9ficierez d\u2019une vue superbe sur les toits de Shuhe, avec les montagnes pour toile de fond.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Le tourisme en Chine aujourd\u2019hui: <\/strong>Ne vous imaginez pas que les touristes \u00abclassiques\u00bb, je veux dire ceux qui se prennent en photo devant tous les monuments et ceux qui se d\u00e9placent en grands groupes ne se retrouvent pas \u00e0 Lijiang. Au contraire, ils sont nombreux, surtout dans la file d\u2019attente du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge menant au Dragon de Jade, mais, apr\u00e8s tout, le d\u00e9paysement asiatique demeure intact avec, en majorit\u00e9 les touristes chinois, puis les Japonais et les Cor\u00e9ens. Les Occidentaux restent encore en nette minorit\u00e9.<br \/>\nUne prochaine visite en Chine vous fera constater que les Chinois ont largement adopt\u00e9 l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9. Beaucoup poss\u00e8dent un t\u00e9l\u00e9phone portable et les adolescents passent volontiers des messages \u00e0 l\u2019\u00e9lu de leur coeur sous forme de \u00abI chocolate you\u00bb! Les grandes cit\u00e9s sont entr\u00e9es en plein dans la civilisation de consommation. Nous sommes loin de la r\u00e9volution culturelle de Mao Zedong. La seule chose \u00e0 admettre sans r\u00e9serve est l\u2019immensit\u00e9 de ce pays qui oblige \u00e0 cinq heures d\u2019avion entre Beijing et Lijiang et six heures entre Lijiang et Shanghai.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Symphonie en sol Naxi<\/strong><br \/>\nA Lijiang, la culture des Naxis est omnipr\u00e9sente et, pour qui n\u2019en serait pas convaincu, il suffit de se r\u00e9server (assez \u00e0 l\u2019avance) une place sur les bancs du th\u00e9\u00e2tre Baisha pour assister \u00e0 un concert symphonique d\u2019une musique quelque peu fossilis\u00e9e, tant les musiciens, en majorit\u00e9 du troisi\u00e8me \u00e2ge, semblent issus d\u2019une tapisserie Ming et font l\u2019effet de vieux sages. Rassurez-vous, cet orchestre d\u2019une trentaine de musiciens est \u00e9galement compos\u00e9 de quelques jeunes, dont un choeur de jeunes femmes. Quasiment l\u2019ensemble des instruments traditionnels chinois y sont repr\u00e9sent\u00e9s. Pour qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la musique traditionnelle, le spectacle d\u2019inspiration ta\u00f4iste, combinaison des anciennes musiques Donging et Baisha, est passionnant et les consonances sont parfois \u00e9trangement similaires \u00e0 celles de la musique celtique. Les commentaires du pr\u00e9sentateur naxi sont certainement d\u00e9sopilants pour les personnes comprenant le chinois (\u00e0 en croire les rires des spectateurs), mais moins pour les Occidentaux, vu les traductions lacunaires faites en anglais. Mais, que ne ferait-on pas pour\u00a0 \u00e9couter une musique traditionnelle d\u2019une telle qualit\u00e9!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7321\" src=\"http:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/jep10_Lijieng0027-455x303.jpg\" alt=\"\" width=\"455\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/jep10_Lijieng0027-455x303.jpg 455w, https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/jep10_Lijieng0027-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/jep10_Lijieng0027.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/p>\n<p><strong>Le lac du Dragon Noir<\/strong><br \/>\nA quelques pas du quartier de Dayan se trouve le parc de Yuquan qu\u2019on appelle aussi le parc de l\u2019\u00e9tang du Dragon Noir.<br \/>\nC\u2019est un havre de paix avec, comme tableau dominant, celui qu\u2019on appelle le \u00abpont des poissons rouges\u00bb se refl\u00e9tant dans l\u2019\u00e9tang, une pagode datant des Ming et, en arri\u00e8re-plan, le sommet du Yuquan appartenant \u00e0 la cha\u00eene du Dragon de Jade.<\/p>\n<p><strong>G\u00e9rard Blanc<\/strong><br \/>\nngg_shortcode_0_placeholder<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000\"><strong>Informations pratiques<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ff0000\">Vols<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>Gen\u00e8ve-Pekin avec ai China et correspondance pour Lijiang avec China Eastern.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #ff0000\"><strong>H\u00f4tels<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Si l\u2019h\u00f4tellerie de Lijiang est en priorit\u00e9 de haute cat\u00e9gorie, il existe aussi une petite h\u00f4tellerie, mais avec un inconv\u00e9nient: celui de s\u2019y retrouver dans les m\u00e9andres des petites rues de Dayan. Il faut alors, soit comprendre le chinois ou bien m\u00e9moriser les signes de l\u2019\u00e9criture chinoise.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #ff0000\"><strong>Taxis<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Les chauffeurs de taxis de Lijiang sont, en g\u00e9n\u00e9ral, bon march\u00e9s, honn\u00eates et refusent les pourboires.<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ff0000\">Gastronomie<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>Si vous aimez la cuisine chinoise, vous serez g\u00e2t\u00e9. Il faut visiter \u00e0 tout prix ces petits restaurants aux salles bois\u00e9es et artistiquement d\u00e9cor\u00e9es par des bibelots des dynasties ancestrales. La cuisine, souvent affaire de femmes, se fait principalement en plein air dans une arri\u00e8re-cour. La pr\u00e9paration du th\u00e9 est un art dont on vous livrera tous les secrets dans la Maison du th\u00e9 \u00e0 Shuhe. Enfin, vous n\u2019\u00e9viterez pas la fondue naxi o\u00f9 vous trempez dans un bouillon des morceaux de viande divers, des abats (principalement de poulets), le tout accompagn\u00e9 de l\u00e9gumes bouillis et de riz.<br \/>\nAlors: entra\u00eenez-vous au maniement des baguettes!<\/p>\n<h5><span style=\"color: #ff0000\"><strong>Que voir encore<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Le sanctuaire bouddhiste tib\u00e9tain de Wenbi, le village de Yushi, sanctuaire de la religion Dongba o\u00f9, si l\u2019occasion se pr\u00e9sente, on peut assister \u00e0 des c\u00e9l\u00e9brations sacrificielles; le spectacle de grande envergure avec des centaines de figurants reproduisant des chants et danses du peuple Naxi, le tout mis en sc\u00e8ne par un cin\u00e9aste chinois. Ce show fantasmagorique s\u2019effectue en deux temps: chants et danses en l\u2019absence de tout instrument de musique; danses avec le seul accompagnement d\u2019instruments \u00e0 vent en bambou tel le hulusheng.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OK<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7317,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[124,100,10,40],"tags":[9578,516,520,509,513,519,514,510,512,515,517,518,629,630,511],"class_list":["post-3082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asie","category-chine","category-extreme-orient","category-je-pars-tres-loin","tag-chine","tag-dayan","tag-lac-du-dragon-noir","tag-lijiang","tag-ming","tag-musique-donging","tag-musuo","tag-naxis","tag-qin","tag-riviere-lancang","tag-shuhe","tag-theatre-baisha","tag-yang-tse","tag-yang-tse-kiang","tag-yangtze"],"wps_subtitle":"JE PARS TR\u00c8S LOIN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3082"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20723,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082\/revisions\/20723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}