{"id":18606,"date":"2024-09-17T21:15:08","date_gmt":"2024-09-17T20:15:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/?p=18606"},"modified":"2024-09-24T10:39:08","modified_gmt":"2024-09-24T09:39:08","slug":"sao-miguel-lile-capitale-des-acores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/sao-miguel-lile-capitale-des-acores\/","title":{"rendered":"S\u00e3o Miguel, l\u2019\u00eele-capitale des A\u00e7ores"},"content":{"rendered":"

S’\u00e9tirant sur 65 km,\u00a0S\u00e3o Miguel est la plus grande \u00eele des A\u00e7ores, avec une superficie de 760 km2. Son paysage se situe entre la Normandie pour ses prairies verdoyantes et la Suisse pour ses massifs montagneux plant\u00e9s de for\u00eats culminant jusqu’\u00e0 1080.
\nLes c\u00f4tes d\u00e9coup\u00e9es par un lourd pass\u00e9 volcanique intense de\u00a0S\u00e3o Miguel, et ses falaises similaires \u00e0 celles d’Etretat, offrent un contraste saisissant. L’architecture baroque de la petite m\u00e9tropole Ponta Delgada et des bourgs et villages du littoral refl\u00e8te d\u2019un caract\u00e8re colonial portugais bien affirm\u00e9, peut-\u00eatre plus que dans les autres A\u00e7ores. Par contre,\u00a0S\u00e3o Miguel ne d\u00e9roge pas \u00e0 l\u2019image d\u2019Epinal de l\u2019archipel \u00a0\u00e0 savoir une profusion de fleurs et, en particulier, des champs entiers de belladones, et des accotements garnis d’hortensias sauvages.
\n\"acores04\"<\/a>S\u00e3o\u00a0Miguel n’\u00e9chappe pas plus que les autres A\u00e7ores \u00e0 son destin volcanique qui lui valut les grandes secousses sismiques qui d\u00e9truisirent au 16\u00e8me si\u00e8cle la plupart de ses habitations. Les efforts de reconstruction furent r\u00e9compens\u00e9s aux 17\u00e8me et 18\u00e8me si\u00e8cles par un red\u00e9marrage \u00e9conomique fulgurant et, notamment, des \u00e9changes fructueux avec l’Angleterre et le Br\u00e9sil. C’est \u00e0 cette m\u00eame \u00e9poque que l’on doit la construction de nombreux manoirs, de chapelles de style baroque en pierre travaill\u00e9e et en bois pr\u00e9cieux.<\/p>\n

Capitale commer\u00e7ante<\/strong>
\n\"Les<\/a><\/strong>Jadis un simple hameau de p\u00eacheurs, Ponta Delgada est aujourd’hui une petite m\u00e9tropole rectiligne. Pour les A\u00e7ores, elle repr\u00e9sente la capitale commerciale, l\u00e0 o\u00f9 l’on trouve les grands magasins, et l\u00e0 o\u00f9 les A\u00e7oriens se sentent un peu moins isol\u00e9s du reste du monde. S’\u00e9tendant sur trois kilom\u00e8tres, le front de mer rassemble la plus grande activit\u00e9 de la ville, c’est-\u00e0-dire le trafic maritime des voiliers, des chalutiers et des navires de commerce. En faisant incursion vers l’int\u00e9rieur de la ville, on d\u00e9couvre le quartier historique avec ses maisons de ma\u00eetre construites, elles aussi au 17\u00e8me et au 18\u00e8me si\u00e8cle, et dont les plus remarquables sont celles de Marques Mareira, de Soares de Albergaria et l’ancienne demeure de Thomas Hickling, un n\u00e9gociant am\u00e9ricain en oranges venus \u00e0\u00a0S\u00e3o Miguel au 18\u00e8me si\u00e8cle. La maison est transform\u00e9e aujourd\u2019hui en h\u00f4tel. Parmi les autres monuments de style baroque qui caract\u00e9rise la ville, on peut aussi mettre en avant la place de las Portas de Cidade et le c\u00f4t\u00e9 un peu pompeux de son arc de triomphe ainsi que la plupart dans la plupart des b\u00e2timents de la ville comme le Palais de Sant’Ana, l’h\u00f4tel de ville, les \u00e9glises ou les ensembles monastiques de Santa Barbara ou de Nossa Senhora do Esperen\u00e7a.<\/p>\n

Ailleurs<\/strong>
\n\"SaoMiguel\"<\/a><\/strong>L’attraction favorite de\u00a0S\u00e3o Miguel est la Vale das Furnas et les Caldeiras, des zones de manifestations volcaniques intenses, avec des boues et des eaux sulfureuses en \u00e9bullition. C’est aussi le lieu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 d’excursion dominicale des habitants de\u00a0S\u00e3o Miguel pour des cures d’eau ferrugineuse, des bains dans la piscine d’eau chaude du parc de la Terra Nostra ou un pique-nique au cours duquel on cuisinera le fameux “cozido” (pot-au-feu) en enterrant une marmite herm\u00e9tiquement ferm\u00e9e dans le sol br\u00fblant. Il n\u2019est pas rare que les joyeux pic-niqueurs vous proposent, si vous n\u2019\u00eates pas trop nombreux, de partager leur repas. N\u2019oublions pas non plus la petite ville de Ribeira Grande, seconde en importance de l\u2019\u00eele, construite autour d’une rivi\u00e8re torrentueuse, son manoir de Berges et son centre historique, ni Villa Franca do Campo, un pittoresque bourg de p\u00eacheurs et son centre traditionnel de fabrique de poteries.<\/p>\n

Texte G\u00e9rard Blanc<\/strong><\/p>\n

Photo Une \u00a9 Nuno Dias<\/strong>, photo 2 \u00a9 Fernando Resendes<\/strong>, autres photos \u00a9 Visit Azores<\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

\"Fabrique<\/a>

Fabrique de the\u0301 a\u0300 Sao Miguel<\/p><\/div>\n

Infos pratiques<\/span><\/h3>\n
Agence sp\u00e9cialis\u00e9e<\/span><\/h5>\n

SEP Voyages www.acores.ch<\/p>\n

Y aller<\/span><\/h5>\n

vol Gen\u00e8ve-Lisbonne-Ponta Delgada avec TAP<\/p>\n

H\u00f4tels<\/span><\/h5>\n

Camoes ou\u00a0 Casa Hintze Ribeiro dans le centre du quartier historique de Ponta Delgada,Terra Nostra \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des Furnas<\/p>\n

Restaurants<\/span><\/h5>\n

Caf\u00e9 central\u00a0; \u00a0Cais de Sardinhas et O Capitao (fruits de mer)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ok<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18642,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5,40,53],"tags":[3997,8537,8536,7217,1748,9532,8563,8535],"class_list":["post-18606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinations","category-je-pars-tres-loin","category-portugal","tag-acores","tag-cozido","tag-furnas","tag-ile","tag-ponta-delgada","tag-portugal","tag-sao-miguel","tag-thomas-hickling"],"wps_subtitle":"JE PARS TR\u00c8S LOIN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18606"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18703,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18606\/revisions\/18703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}