{"id":15772,"date":"2024-04-30T19:38:25","date_gmt":"2024-04-30T18:38:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/?p=15772"},"modified":"2024-05-04T07:47:28","modified_gmt":"2024-05-04T06:47:28","slug":"iles-anglo-normandes-nouvelles-vagues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/iles-anglo-normandes-nouvelles-vagues\/","title":{"rendered":"Jersey, Guernesey et les autres : les \u00eeles anglo-normandes nouvelles vagues"},"content":{"rendered":"

Moins kitsch qu’on l’imagine<\/strong>
\nDans le golfe de Saint-Malo, les \u00eeles anglo-normandes sont r\u00e9solument britanniques, mais s’inspirent des Fran\u00e7ais voisins. Elles sont \u00e0 la fois \u00e9tonnantes et atypiques. Le tout est de ne pas se trouver en pleine saison au milieu des hordes d\u2019Anglais qui, heureusement, se concentrent sur Guernesey.<\/p>\n

Sortons des clich\u00e9s: les \u00eeles anglo-normandes ne sont pas habit\u00e9es que par des retrait\u00e9s; il y vit aussi une population de jeunes, qui y \u00e9tudie et sait faire la f\u00eate. Et puis, c\u2019est le grand bol d\u2019air, les c\u00f4tes d\u00e9coup\u00e9es et les grandes mar\u00e9es qui doublent la surface de chaque \u00eele. L’archipel a plus de points communs avec la Bretagne ou l’Irlande qu’avec la Grande-Bretagne, \u00e0 laquelle ces \u00eeles appartiennent cependant, tout en conservant certains privil\u00e8ges politiques. Les habitants ont \u00e0 la fois le flegme britannique et l’esprit frondeur \u00e0 la fran\u00e7aise. Les villages,\u00a0 les baies, les caps et les rues portent pour la plupart des noms fran\u00e7ais, dont les habitants ignorent souvent la signification et qu\u2019ils prononcent \u00e0 l\u2019anglaise. A Jersey, trois langues sont officielles: l’anglais, le fran\u00e7ais et le j\u00e9riais, un patois vieux normand, dont les intonations rappellent celles du qu\u00e9b\u00e9cois. Guernesey est la plus habit\u00e9e et la plus kitsch touristiquement parlant avec, comme point\u00a0 de mire, la ville et le port de St Peter. Certains lieux sortent de l’ordinaire comme le village du Variouf avec ses cottages proprets et leurs jardinets bien l\u00e9ch\u00e9s, ou encore les plages de Rocquaine Bay ou de Vazon Bay o\u00f9, \u00e0 mar\u00e9e haute, les vagues viennent frapper les parapets cr\u00e9ant de v\u00e9ritables geysers d\u2019eau de mer.<\/p>\n

\"Guernsey2\"<\/a><\/p>\n

\u00c0 Jersey, la seule ville de Saint-H\u00e9lier est une attraction pour qui veut se donner la peine de s’int\u00e9resser aux vieilles rues et de visiter la place Pierson, r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un h\u00e9ros qui tint t\u00eate \u00e0 l\u2019arm\u00e9e de Napol\u00e9on; la St Helier Parish Church, o\u00f9 se r\u00e9fugi\u00e8rent des Huguenots apr\u00e8s la r\u00e9vocation de l\u2019Edit de Nantes; le march\u00e9 couvert et le Mus\u00e9e de la soci\u00e9t\u00e9 j\u00e9riaise.<\/p>\n

Le coup de c\u0153ur sera pour les routes campagnardes et en bordure de mer avec les c\u00f4tes sauvages, les plages \u00e0 perte de vue, les phares dans la brume et les cottages de granit.<\/p>\n

Aurigny ou l’anti-conformisme touristique: C\u2019est celle que j\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e. Il n’y aura pas pendant longtemps encore de foules \u00e0 Aurigny. Non seulement, la capacit\u00e9 des avions qui la relie aux autres \u00eeles ne le permet pas, mais les lignes maritimes qui naviguent entre l’Angleterre et les \u00eeles anglo-normandes ne veulent pas y faire escale en raison de son faible potentiel. “A Aurigny, les touristes n’existent pas. Ce sont des visiteurs!” affirme Ilona, une Aurignienne. Ce rocher de 3km de large et de 5km de long entend prouver que chez elle, les visiteurs sont des amis de la famille. L’environnement social est bon enfant. Ici, c’est l’anti-tourisme par excellence, l\u00e0 o\u00f9 rien n’est structurellement organis\u00e9 pour les vacanciers. Pour y aller, il faut le m\u00e9riter en faisant escale \u00e0 Jersey ou Guernesey et en rejoignant Aurigny par bateau ou par avion. Sur place, la bicyclette ou la marche sont reines pour visiter Fort Albert, la baie de Braye, le ch\u00e2teau de l’Etoc ou le bourg de Sainte-Anne. Tout cet espace est prot\u00e9g\u00e9. Il y \u00e9volue une grande vari\u00e9t\u00e9 de la flore et de la faune et, en particulier des oiseaux marins, comme des macareux ou des cormorans. Sa seule attraction touristique, pour les Aurigniens comme pour les visiteurs, est le petit train qui, avec ses deux wagons emprunt\u00e9s au “London Underground”, ne couvre gu\u00e8re plus de deux kilom\u00e8tres et sert de nostalgie \u00e0 quelques v\u00e9t\u00e9rans fous de chemin de fer. “Ne cherchez pas ici une aventure extraconjugales, s’amuse Ilona, tout le monde sera au courant.” Si un groupe d’Aurignien convoite un objectif culturel, chacun se constitue en actionnaire pour r\u00e9unir un capital servant \u00e0 financer une op\u00e9ration: c’est moins cher comme \u00e7a. C’est notamment le cas de l’unique cin\u00e9ma, qui peut ainsi se permettre de louer des films de qualit\u00e9. Pour participer \u00e0 la vie de l’\u00eele, un seul moyen: bavarder avec la patronne du guesthouse ou avec les clients du pub.<\/p>\n

\"Jersey13\"<\/a><\/p>\n

On apprend quand aura lieu la prochaine course au tr\u00e9sor ou le calendrier des nuits folles en bo\u00eete organis\u00e9es dans un ancien blockhaus allemand, loin des habitations, jusqu’\u00e0 6 heures du matin si l’ambiance est l\u00e0. Chacun verse \u00e0 l’organisateur une obole qui assure les frais de sono et de boissons. C’est une mani\u00e8re id\u00e9ale de se faire des amis parmi les 2’400 habitants de l’\u00eele. \u00ab Haro, haro, haro ! A l\u2019aide, mon Prince, on me fait tort!\u00bb est la parole que doit prononcer en fran\u00e7ais tout plaignant \u00e0 la salle de justice de Saint Anne pour \u00eatre entendu. Ouverts \u00e0 tous, les d\u00e9lib\u00e9rations sont spectaculaires.<\/p>\n

La retraite d\u2019Hugo<\/strong>
\nA la suite du coup d’Etat de Louis Napol\u00e9on Bonaparte, qui allait devenir Napol\u00e9on III, Victor Hugo passe \u00e0 l’opposition et quitte la France pour Bruxelles. Pour avoir publi\u00e9 le pamphlet “Napol\u00e9on le petit”, il est exil\u00e9 \u00e0 Jersey, puis ses \u00e9crits l’obligent \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Guernesey.\u00a0 En 1855, ses s\u00e9jours dans les \u00eeles anglo-normandes seront prolifiques en \u0153uvres litt\u00e9raires. L\u2019office du tourisme des \u00eeles anglo-normandes d\u00e9ploie tout un programme de visites des lieux o\u00f9 il v\u00e9cut et de manifestations en tous genres lors des anniversaires de sa naissance ou de son d\u00e9c\u00e8s \u00a0(son et lumi\u00e8re, expositions, spectacles, etc.).<\/p>\n

\"Jersey12\"<\/a><\/p>\n

L’\u00eele excursion<\/strong>
\nA 20 minutes en bateau de Guernesey, Herm est la destination des excursionnistes d’une demi-journ\u00e9e, voire de quelques heures. Que faire sur place sur ce rocher d’autre que, comme la plupart des excursionnistes, s’entasser dans l’un des trois pubs en cas de mauvais temps ou, par beau temps, de faire un tour \u00e0 pied et d’observer la nature ? En arri\u00e8re-saison, les plages y sont quasiment d\u00e9sertes et les paysages tr\u00e8s sauvages.<\/p>\n

G\u00e9rard Blanc<\/strong><\/p>\n

Infos pratiques<\/span><\/h3>\n
Vols<\/span><\/h5>\n

Gen\u00e8ve-Londres-Jerrsey\u00a0\u00a0 avec British Airways<\/p>\n

H\u00f4tels <\/span><\/p>\n

Jersey\u00a0: Longueville Manor,\u00a0 Revere Hotel; Guernesey : La Barbarie Hotel, The Farmhouse,\u00a0 Aurigny : Bray Beach, The white house.<\/p>\n

Restaurants<\/span><\/h5>\n

\u00c0 Aurigny : Le Pesked, The Georgian House;\u00a0 \u00e0 Jersey : Le Bohemia.<\/p>\n

\"Aurigny5\"<\/a><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ok<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15789,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,12,2863],"tags":[7177,7180,7179,7181,7178,9634,7182,7183],"class_list":["post-15772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","category-aladecouverte","category-royaume-uni","tag-anglo-normandes","tag-aurigny","tag-guernesey","tag-iles","tag-jersey","tag-royaume-uni","tag-saint-helier","tag-victor-hugo"],"wps_subtitle":"JE PARS EN WEEK-END","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15772"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20520,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15772\/revisions\/20520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}