{"id":15182,"date":"2024-04-16T17:35:25","date_gmt":"2024-04-16T16:35:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/?p=15182"},"modified":"2024-04-17T09:13:23","modified_gmt":"2024-04-17T08:13:23","slug":"la-vierge-dalmudena-une-fievre-religieuse-a-cuzco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/la-vierge-dalmudena-une-fievre-religieuse-a-cuzco\/","title":{"rendered":"La vierge d\u2019Almudena, une f\u00eate religieuse \u00e0 Cuzco"},"content":{"rendered":"

Lorsque les Arabes assi\u00e9g\u00e8rent Madrid, une vierge du nom arabe d\u2019al-mudayna (en fran\u00e7ais, la citadelle) serait descendue du ciel pour jeter aux assi\u00e9g\u00e9s espagnols des nuages de bl\u00e9 et aurait, de son manteau, couvert les armes des arabes, ce qui aurait permis aux Madril\u00e8nes, non seulement de r\u00e9sister \u00e0 la famine, mais aussi de chasser les assi\u00e9geants qui n\u2019auraient pas eu d\u2019autre solution que de s\u2019enfuir.<\/p>\n

\"Almudena8\"<\/a>Le nom de la Vierge devint, traduit phon\u00e9tiquement, Virgen de la Navidad Almudena, dont le culte fut transmis par Pizzaro et ses hommes aux populations quechuas des Andes. Chaque ann\u00e9e, \u00e0 Cuzco, les communaut\u00e9s religieuses du quartier portant le nom d\u2019Almudena, auxquelles se joignent celles descendues de plusieurs villages des Andes \u00a0(y compris de la Bolivie), se rassemblent \u00e0 Cuzco entre le 7 et le 14 septembre et forment de grandes processions. Il y a, bien s\u00fbr, la statue de la Virgen de la Navidad Almudena sur le chemin de laquelle on jette des p\u00e9tales de roses, mais aussi de tr\u00e8s pittoresques groupes costum\u00e9s esquissant des pas de danse sous le rythme de fanfares rappelant, par leurs sonorit\u00e9s,\u00a0 les Guggenmusiks suisses. Jeunes et vieux, enfants et adultes, se sont mis sur leur trente-et-un pour colorer l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Des danseuses chapeaut\u00e9es et subtilement maquill\u00e9es font virevolter leurs jupes avec \u00e9l\u00e9gance. Des masques repr\u00e9sentant le diable et rappelant ceux de la Chine ou de la Tha\u00eflande sont l\u2019une des attractions phares.<\/p>\n

\"Almudena6\"<\/a>Ils sont le rappel d\u2019une croyance ancestrale quechua voulant que Satan soit un personnage plut\u00f4t gai et bon vivant et que les antres de la terre, son lieu d\u2019habitation, soit un lieu plut\u00f4t agr\u00e9able \u00e0 vivre, en contradiction directe avec le catholicisme espagnol, mais qui, comme bien d\u2019autres croyances incas, fut tol\u00e9r\u00e9e par l\u2019\u00e9glise catholique souhaitant convertir les Quechuas en masse sans froisser leurs anciennes croyances. A l\u2019instar des processions de la Semaine Sainte en Espagne, l\u2019\u00e9v\u00e9nement est tr\u00e8s bien organis\u00e9 par un comit\u00e9 qui pr\u00e9pare cette manifestation d\u00e8s le quinze juillet qui pr\u00e9c\u00e8de. Outre la d\u00e9votion des groupes qui d\u00e9filent, il y a comme une sorte de comp\u00e9tition entre eux, \u00e0 qui sera le plus color\u00e9, le mieux costum\u00e9 et le plus souriant. A l\u2019issue de la procession, tous vont se restaurer au cours d\u2019un banquet portant le nom de “chiriuchu”.<\/p>\n

Texte et photos, G\u00e9rard Blanc<\/strong>
\n\u00c0 lire aussi :
\nLima : la cit\u00e9 des rois conquistadors<\/a>
\nCusco : la capitale p\u00e9ruvienne de l\u2019Inca Pachacutec<\/span> <\/a>
\nHacienda Huyaoccari : fen\u00eatre sur les Andes p\u00e9ruviennes<\/span> <\/a>
\nLa Vall\u00e9e sacr\u00e9e des Incas au P\u00e9rou, m\u00e9moire d\u2019une civilisation prestigieuse <\/a>
\nLes mille splendeurs du Machu Picchu <\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ok<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15199,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[26,50,15,5389],"tags":[6454,9667,6450,9663,6453,6455,6452],"class_list":["post-15182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-je-pars-a-la-rencontre","category-je-pars-faire-la-fete","category-perou","tag-chiriuchu","tag-cusco","tag-cuzco","tag-perou","tag-pizzaro","tag-quechua","tag-virgen-de-almudena"],"wps_subtitle":"JE PARS FAIRE LA F\u00caTE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15182"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20487,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15182\/revisions\/20487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}