{"id":1231,"date":"2024-10-25T09:49:00","date_gmt":"2024-10-25T08:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jepars.ch\/wordpress\/?p=1231"},"modified":"2024-10-26T09:44:58","modified_gmt":"2024-10-26T08:44:58","slug":"umea-le-pays-du-soleil-de-minuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/umea-le-pays-du-soleil-de-minuit\/","title":{"rendered":"Ume\u00e2, le pays du soleil de minuit"},"content":{"rendered":"

Ume\u00e2 (prononcer Um\u00e9o) se trouve au nord-est de la Su\u00e8de \u00e0 une cinquantaine de kilom\u00e8tres du pays lapon et du cercle polaire. Mais que vont donc faire ces voyageurs qui, d\u00e8s le printemps, embarquent \u00e0 bord de vols, r\u00e9guliers ou charters, pour se rendre dans ce coin perdu?<\/strong><\/p>\n

Si vous leur posez la question, ils vous diront qu\u2019ils cherchent d\u2019abord la \u00abgrande\u00bb nature, les longues randonn\u00e9es, l\u2019observation de la faune et de la flore, les paysages infinis de for\u00eats et de lacs, la p\u00eache, la chasse, l\u2019authentique dans les fermes et villages et, pour certains, le soleil de minuit.<\/p>\n

M\u00e9moire paternaliste<\/strong>
\nEn moins de 10 minutes, le ferry \u00abMS Norrbysk\u00e4r\u00bb, qui nous m\u00e8ne sur l\u2019archipel du m\u00eame nom, permet de faire un petit voyage dans le temps. En accostant sur la verdoyante et paisible \u00eele principale, il est difficile de s\u2019imaginer qu\u2019il s\u2019y activait, il y a environ cent ans, une fourmili\u00e8re humaine dans ce qui fut l\u2019un des fleurons de l\u2019industrie su\u00e9doise et une des plus grandes scieries d\u2019Europe. L\u2019industriel et despote Frans Kempe y organisa une soci\u00e9t\u00e9 ouvri\u00e8re sur le mod\u00e8le du paternalisme alors en vogue. Le patriarche, garant du bien commun, proposait \u00e0 ses ouvriers et leurs familles un logement gratuit et des prestations sociales all\u00e9chantes, mais contraignantes. Une anecdote illustre la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 toute relative du ma\u00eetre: tr\u00e8s satisfait du travail de jardinage effectu\u00e9 par une jeune fille qui venait tous les jours nettoyer son jardin gracieusement, M.Kempe lui offrit, dans sa grande g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9… une carte \u00e0 sa propre effigie. Ce r\u00eave industriel atteint finalement ses limites en 1952.
\nAujourd\u2019hui, une partie de l\u2019ancienne usine abrite un mus\u00e9e d\u00e9di\u00e9 \u00e0 son glorieux pass\u00e9. Quelques maisons de l\u2019\u00e9poque, un h\u00f4tel confortable et pittoresque, un parcours aventure, des bateaux et un village miniature permettent d\u2019accueillir des participants, jeunes et moins jeunes, \u00e0 des colonies de vacances, des s\u00e9minaires ou des noces. D\u2019une place industrielle, l\u2019archipel est devenu une r\u00e9serve naturelle.
\nSi, comme les oiseaux, les poissons et les phoques, vous voulez profiter en toute qui\u00e9tude des \u00e9tendues de terre et de mer, alors Norrbysk\u00e4r est fait pour vous plaire.
\nLes phoques remportent les suffrages des visiteurs. Apr\u00e8s 15 minutes de trajet en Zodiac, on vous m\u00e8ne \u00e0 un \u00eelot o\u00f9 une colonie de phoques a \u00e9lu domicile. Certes, ceux-ci n\u2019attendent pas particuli\u00e8rement que vous arriviez pour s\u2019installer en rang d\u2019oignon sur leur rocher, \u00e0 l\u2019heure du repas. Mais la curiosit\u00e9 les pousse n\u00e9anmoins \u00e0 pointer leur t\u00eate d\u00e8s qu\u2019ils savent qu\u2019un Zodiac est dans les parages.<\/p><\/blockquote>\n

Il n\u2019est pas facile de s\u2019y habituer. Si vous \u00eates bien occup\u00e9, vous oublierez parfois de regarder votre montre et vous vous apercevrez avec \u00e9tonnement qu\u2019il est 23 h et qu\u2019il fait encore jour. M\u00eame chose lorsque vous allez vous mettre au lit. Un bon conseil, fermez bien les rideaux et plongez-vous dans le noir. Sinon, votre corps ne s\u00e9cr\u00e9tera pas cette indispensable m\u00e9latonine dont vous avez besoin pour vous jeter dans les bras de Morph\u00e9e, et vous aurez toutes les peines du monde \u00e0 vous endormir. Pendant la nuit, si, d\u2019aventure, vous vous r\u00e9veillez vers les 3 h, le soleil brillera comme s\u2019il \u00e9tait 8 h.
\nC\u2019est aussi une superbe exp\u00e9rience et de magnifiques tableaux naturels d\u2019un diffus cr\u00e9puscule en bordure de lacs ou sur le littoral.\"Umea
\nElle ne manque pas de bouleaux: Si l\u2019histoire d\u2019Ume\u00e2 remonte \u00e0 1622, celle qu\u2019on appelle la \u00abville des bouleaux\u00bb donne un aspect tr\u00e8s nord-am\u00e9ricain, avec ses rues perpendiculaires. C\u2019est qu\u2019au 19e si\u00e8cle, au cours duquel Ume\u00e2 fut le th\u00e9\u00e2tre de multiples batailles entre la Su\u00e8de et la Russie, bien des maisons en bois furent d\u00e9truites, et aussi lors d\u2019un incendie d\u00e9vastateur. D\u00e8s lors, la reconstruction d\u2019Ume\u00e2 fut r\u00e9alis\u00e9e avec de grandes avenues plant\u00e9es de bouleaux ce qui lui valut son sobriquet actuel.
\nAujourd\u2019hui, Ume\u00e2 appara\u00eet un peu comme une ville de poup\u00e9e aux maisons color\u00e9es et bien l\u00e9ch\u00e9es avec, par endroits, des b\u00e2timents pr\u00e9serv\u00e9s datant de 1785, tels l\u2019h\u00f4tel de ville, la Stora Hottelet (Le Grand H\u00f4tel) et la villa Sharinska.
\nMais avant tout, Ume\u00e2 est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour de nombreuses excursions le long de la c\u00f4te, vers les montagnes du nord, dans les for\u00eats sans fin et dans le pays lapon.<\/p>\n

\"Umea
\nUn petit estuaire avec une eau bouillonnante se d\u00e9versant dans la mer, une mouette se posant sur une barque color\u00e9e, en bordure de for\u00eat, une maison de bois peinte en rouge, un calme olympien, voil\u00e0 le charme de cet endroit o\u00f9 l\u2019on va se ressourcer.
\nMais l\u2019essentiel de la visite est l\u2019\u00e9cotourisme, la vie en pleine nature, et, parfois, la surprise d\u2019un spectacle insolite comme le \u00abMirage\u00bb de Kontsv\u00e4gen: l\u2019apparition \u00e0 environ 100 m\u00e8tres de la route d\u2019une chapelle de verre.
\nLes promeneurs peuvent, avec un peu de chance, rencontrer des troupeaux de rennes, plus fr\u00e9quemment des \u00e9lans, plusrarement des ours ou des renards, mais, sur la c\u00f4te, une multitude d\u2019oiseaux de mer (fous de Bassan, macareux, etc.) dans d\u2019immenses r\u00e9serves naturelles c\u00f4ti\u00e8res, comme celle de Kron\u00f6ren.
\nMais la grande attraction est de se faire conduire en zodiac jusqu\u2019\u00e0 des \u00eeles peupl\u00e9es de colonies de phoques, d\u2019otaries, de morses ou de lions de mer qui, de nature plut\u00f4t curieuse, n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 montrer leur museau entre deux bouch\u00e9es de poissons.
\nUne t\u00e9l\u00e9cabine gigantesque: Enfin, nous sommes au pays des lacs, des rivi\u00e8res et des for\u00eats \u00e0 perte de vue. La meilleure fa\u00e7on d\u2019en prendre conscience est de se rendre \u00e0 \u00d6rstr\u00e4sk et d\u2019embarquer \u00e0 bord de la plus longue t\u00e9l\u00e9cabine du monde. A l\u2019origine, les pyl\u00f4nes avec le c\u00e2ble servaient \u00e0 transporter du minerai par un moyen \u00e9conomique en p\u00e9riode de p\u00e9nurie de p\u00e9trole. Par cette route de 100 km de c\u00e2ble, il \u00e9tait alors possible d\u2019acheminer 70 tonnes de minerai en une heure.
\nAujourd\u2019hui, les cabines sont modernes et permettent aux visiteurs de survoler le sommet des arbres et de jouir d\u2019un \u00e9blouissant spectacle de for\u00eats et de lacs pendant un trajet de plus de 2 heures (pique-nique \u00e0 bord). Avant le d\u00e9part, il faut en profiter pour visiter le mus\u00e9e d\u2019Orstr\u00e4sk retra\u00e7ant la vie quotidienne au moment de la construction sur chemin c\u00e2bl\u00e9.<\/p>\n

Dans cette r\u00e9gion et, en particulier, le long de la c\u00f4te, ce ne sont pas les mus\u00e9es qui manquent. Chaque village ou presque a droit au sien avec des ours, des rennes, des \u00e9lans ou des aigles empaill\u00e9s, et des descriptifs d\u00e9taill\u00e9s des plantes rares qu\u2019on y trouve, la nature \u00e9tant un in\u00e9puisable fournisseur de sujets pour susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat des randonneurs.
\nDes p\u2019tits clous…: Le plus insolite se trouve \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de la c\u00f4te balte, le Mus\u00e9e des travaux du fer d\u2019Olofsfors \u00e0 Nordmaling.
\nIl a \u00e9t\u00e9 construit sur le site d\u2019une ancienne forge qui a \u00e9t\u00e9 remise en activit\u00e9 avec le souffle, la fournaise, etc. On y\u00a0 visite \u00e9galement la maison des ouvriers et le manoir des anciens propri\u00e9taires. Vous y verrez le c\u00e9l\u00e8bre \u00abmarteau \u00e0 clous\u00bb, qui peut produire encore aujourd\u2019hui 500 clous \u00e0 la minute (4000 clous par jour, n\u2019abusons pas).
\nLe visiteur peut y forger son opinion, certes, mais aussi son propre d\u00e9capsuleur ou autre objet ne demandant pas plus de 30 minutes de fabrication.
\nLe manoir d\u2019Olofsfors qui, de jour, sert de restaurant et d\u2019h\u00f4tel, re\u00e7oit parfois la visite de fant\u00f4mes. Alors, si vous \u00eates sage…<\/p>\n

\"P\u00eacheur<\/p>\n

A la rencontre des Lapons<\/strong>
\nLe premier contact avec les Lapons est \u00e0 Lycksele o\u00f9, dans le village sami de Gammplatsen, Lorentz Sjul. Asdell explique l\u2019historique et les coutumes de son peuple.
\nLes Samis sont les repr\u00e9sentants d\u2019une nation datant de plus de 9000 ans. Aujourd\u2019hui, ils sont environ 70 000 dans le nord de l\u2019Europe: 40 000 en Norv\u00e8ge, 20 000 en Su\u00e8de, 6000 en Finlande et 2000 en Russie.
\nMais hormis les aspects politiques, comme le fait que les Sami su\u00e9dois ont leur propre parlement, ou encore linguistique, avec le fait que les Samis parlent quatre langues et neuf dialectes (difficile parfois de se comprendre pendant les grands rassemblements internationaux lapons), le plus int\u00e9ressant est de prendre connaissance des traditions qui ont cours aujourd\u2019hui.
\nIl y a tout d\u2019abord le yoik, cette fa\u00e7on particuli\u00e8re de chanter, qui autrefois a valu bien des d\u00e9boires aux Lapons jusqu\u2019au milieu du 20e si\u00e8cle, parce que ce chant \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme de la sorcellerie. Le yoik est aussi le nom d\u2019un dialecte et d\u2019une philosophie s\u2019approchant du shamanisme.
\nOn ne \u00abyoik\u00bb pas \u00e0 propos de quelque chose, on \u00abyoik\u00bb quelque chose. Ca n\u2019a l\u2019air de rien, mais c\u2019est une nuance importante.
\nMais pour les Sami, deux des traditions les plus tenaces sont encore le concept de la hutte laponne et celle du tambourin. On apprend, par exemple, qu\u2019au fur et \u00e0 mesure que l\u2019on entre dans une hutte sami par la porte profane (la porte arri\u00e8re menant vers l\u2019infini), on s\u2019avance \u00e0 chaque pas vers la divinit\u00e9 absolue.
\nOn apprend aussi l\u2019usage d\u2019un tambourin qui, tendu par la chaleur du feu, et g\u00e9n\u00e9reusement d\u00e9cor\u00e9 de figurines primitives, sert de guide pour les prochains actes du Sami. Une pi\u00e8ce de m\u00e9tal est pos\u00e9e sur la peau du tambourin. En la faisant rebondir sur la peau, la pi\u00e8ce se place sur l\u2019une ou l\u2019autre des figurines. Elle indique alors par o\u00f9 passer pour \u00e9viter des dangers, comment se comporter avec son \u00e9pouse, comment n\u00e9gocier, etc.<\/em><\/span><\/p>\n

Texte et photos G\u00e9rard Blanc<\/strong>
\n
\n<\/strong><\/p>\n

Infos pratiques
\n<\/span><\/strong><\/h3>\n
Vol<\/strong><\/span><\/h5>\n

Gen\u00e8ve-Stockholm-Ume\u00e2 avec SAS ou Gen\u00e8ve-Stockholm avec Swiss et Stockholm-Ume\u00e2 avec SAS.<\/p>\n

Agence sp\u00e9cialis\u00e9e<\/strong><\/span><\/h5>\n

info@kontiki.ch,www.kontiki.ch\/fr<\/p>\n

A voir ou \u00e0 faire<\/strong><\/span><\/h5>\n

\u2022 A la ferme d\u2019\u00e9lans d\u2019\u00c4lgen Hus, proche de Bjurholm, tenue par Christer Johansson et son \u00e9pouse Ulla, on peut, certes, c\u00f4toyer une dizaine de ces charmants cervid\u00e9s, et, en particulier, le v\u00e9t\u00e9ran Charlie et sa descendance, mais aussi go\u00fbter aux fromages, dont le bleu d\u2019\u00e9lan fabriqu\u00e9 \u00e0 base de lait d\u2019\u00e9lan.
\n\u2022 A Lycksele, l\u2019\u00e9glise de Margareta, h\u00e9ro\u00efne du peuple lapon qui, apr\u00e8s avoir rejoint Stockholm \u00e0 pied, fit valoir aupr\u00e8s de la couronne \u00e0 Stockholm la survie du peuple lapon.
\n\u2022 La p\u00eache \u00e0 la mouche dans les millions de kilom\u00e8tres de rivages de torrents de lacs et de rivi\u00e8res.<\/p>\n

G\u00e9rard Blanc
\n<\/strong><\/p>\n

[googleMap width=”455″ height=”300″ directions_to=”false”]Umea, Su\u00e8de[\/googleMap]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OK<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6685,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,12,90],"tags":[803,809,808,810,807,811,812,9568,813,801],"class_list":["post-1231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","category-aladecouverte","category-suede","tag-cercle-polaire","tag-ferme-delans","tag-le-yoik","tag-les-lapon","tag-les-samis","tag-rencontre-avec-les-phoques","tag-soleil-de-minuit","tag-suede","tag-traditions-lapones","tag-umea-suede"],"wps_subtitle":"JE PARS \u00c0 LA D\u00c9COUVERTE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1231"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18965,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions\/18965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jepars.ch\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}